The Dark Knight Returns Primera Parte, de las viñetas al acetato.

Desde hace ya varios años Warner Bros ha consolidado el universo animado de DC como la mejor linea de adaptaciones animadas de superheroes. Desde los inicios de las adaptaciones televisivas en los noventas con "Batman: The Animated Series" los estudios DC/Warner han puesto un énfasis en mantener la esencia de sus personajes más entrañables, y muestra de ello fueron las subsecuentes series de 'Superman', 'Liga de la Justicia' y 'Batman: Beyond'. La respuesta positiva de los fans, la prensa especializada y el público en general llevo a los creadores a aventurarse en captar un nuevo mercado y fue con la salida de las películas animadas de Batman como "Mask of the Phantasm", "Subzero" y "Mystery of the Batwoman".

Tras algunas series más como 'Teen Titans" y "The Batman" donde a los creativos se les dio más libertad el éxito de estos trabajos aunque moderado y positivo no fue tan bien criticado como sus anteriores series. La dupla DC/Warner dejó su mercado de películas directo a video en espera de un chispazo con el cual poder aventurarse y reconquistar a sus fans de nueva cuenta. Y fue con 'Superman: Doomsday', adaptación de "La muerte de Superman" y "El regreso de Superman" con la que el estudio y los creativos demostraron un excelente manejo narrativo condensando ambos eventos en tan solo poco más de una hora, ganandose de nueva cuenta el visto bueno del publico y la critica por igual.

Tras el éxito de "Superman: Doomsday" el universo animado de DC fue expandiendose poco a poco, engrosando la lista de titulos con peliculas como "Superman/Batman: Public Enemies", "Batman: Under The red Hood", "Green Lantern: First Flight", "Wonder Woman" y un largo etcétera que en su mayoría son trabajos por demás destacables con una alta calidad visual y excelente trabajo argumental.

Es así como llegado el 2011 comienzan a haber rumores sobre la siguiente adaptación animada de DC. El titulo rumoreado era nada más y nada menos que la obra ochentera de Frank Miller de 'The Dark Knight Returns' que ha sido ampliamente criticada de forma positiva por fans y prensa especializada por igual. Pero el rumor estaba aderezado con un ápice de duda sobre su desarrollo, pues esta adaptación sería dividida en dos partes. La razón por la que cierta duda comenzaba a caldearse entre los fans de hueso colorado es porque Frank Miller decidió realizar una secuela tras 15 años de haber realizado el original, siendo titulada como "The Dark Knight Strikes Again". Este trabajo es diametralmente opuesto a su antecesor, teniendo una trama mal planeada, con dibujos burdos y un coloreado paupérrimo y flojo. El anuncio de dos partes de 'The Dark Knight Returns' llevo a los fans a especular que como con "Superman: Domsday" los dos eventos serían adaptadas.

Tras la espera hasta su fecha de venta por vías electrónicas y a una semana de su venta física los fans pueden estar tranquilos, pues esta adaptación enmarca la mitad de los hechos ocurridos en la miniserie original. Es así como nos encontramos con un Bruce Wayne retirado 10 años de sus labores como vigilante enmascarado. Wayne mantiene su amistad con el comisionado Gordon, quien cerca de sus 70 años esta apunto de retirarse como comisionado de la ciudad. Sin embargo Gótica enfrenta una nueva y creciente amenaza encarnada en las filas de una banda autonombrada como 'Los mutantes'. La ola de crímenes y violencia se van volviendo más frecuentes y sanguinarios, pero Wayne se contiene de regresar a las andadas enfocando su ira participando en peligrosas carreras automovilisticas y siendo el benefactor de la cirugía plástica que pueda devolverle a Harvey Dent la normalidad de su vida.

Desafortunadamente a semanas de su operación Dent desaparece y nuevos crímenes se suceden en la ciudad, Esto aunado a la creciente ola de violencia de los mutantes y el caos imperante en Gótica impulsan a Wayne a volverse a poner el manto y regresar a las andadas como Batman. 

Esta primera entrega se centra en el enfrentamiento de Batman contra Dos Caras y la banda de los mutantes, además de introducir a Kerry Kelley, una joven seguidora de Batman que decide ponerse el manto de Robin y aventurarse en buscar a Batman para poder pelear a su lado. El trabajo de animación es excelente y los diseños de personaje que realiza Jon Suzuki respetan de buena forma los trazos originales de Miller. La interpretación de voz coloca en el estelar a Peter Weller, quien interpretó al RoboCop original en los ochentas y tuvo sus apariciones en series como '24', 'Monk' y 'Dr. House' por mencionar algunos y quien realiza una excelente interpretación en este titulo. La banda sonora corre a cargo de Christopher Drake, quien ya ha colaborado con DC/Warner en otros proyectos animados de su linea de superheroes y todos estos elementos se amalgaman de muy buena forma en el producto final, dándonos una primera parte de The Dark Knight Returns solida y consistente.

DC/Warner tiene planeado lanzar la segunda parte a inicios del siguiente año, y con su llegada vendrá el cierre de esta entrega que dependiendo de su desempeño podría colocar a esta adaptación animada como uno de los mejore trabajos basados en comics de todos los tiempos. Mientras tanto disfruten esta primera parte, que a los amantes de la animación les dejara un buen sabor de boca y a los fans de hueso colorado de Batman los mantendrá expectantes de su descenlace.